'좋은 옛날 게임(Good Old Games)'라는 모토를 지닌 다운로드 판매 샵 GOG.com은, 존재 자체만으로 흥미로운 곳입니다. 그래서 Pig-Min에서도 여러차례 관련 글을 올렸음은 물론, 심지어 인터뷰까지 따기도 했습니다.

여기 방문하는 사람들의 목적과 그 성향은, 대충 상상해봐도 짐작할 수 있죠. 하지만 단순한 추측보다 직접 묻는 것이 훨씬 확실하겠죠? 그래서 포럼에 질문을 올렸습니다. 'gog.com에 왜 오세요?'

사용자 삽입 이미지
질문 링크가 아예 gog.com의 메인 페이지에까지 박혔다.

지금 현재 20명의 답변이 달렸는데, 그대로 옮기면 너무 기니 간추려봤습니다. 그에 대한 설명과 사설을 붙일수도 있겠지만... 너무 길어질테니 일단은 생략하고, 차후 기회가 닿는다면 따로 적어보던지 하겠습니다.

편집되지 않은 원문은 해당 포럼에 가서 직접 읽어보시길.


1. 좋은 옛날 게임 그 자체만으로.
(Just for Good Old Games)

- by Fenixp
Some people may like GoG for low prices, for no DRM, but I love it for what it is in the first place: For Good Old Games. I mean... Ha! Fallout under Vista! Shogo! Citizen Kabuto!

어떤 사람들은 GoG을 낮은 가격과 DRM이 없어서 좋아할 수도 있겠지만, 저는 '좋은 고전 게임들' 자체로 좋아합니다. 뭔 뜻이냐면... [폴아웃(Fallout)]을 비스타에서! [쇼고(Shogo)]! [씨티즌 카부토(Citizen Kabuto)]!

1.1. (앞으로 올라올) 좋은 옛날 게임 때문에.
(Good Old Games, which are expected to be updated.)

- by Nezabyte
I'm pretty much here for my love for old games as well, especially old-school point-and-click adventure games. I have yet to buy anything from GoG YET since I already own most of the good ones currently available on the site, but I'm hoping and wishing for my favorites to show up like the ones few people know about: G-NOME, Wolf, Lion, Sanitarium, and Hyperblade.

고전 게임에 대한 제 애정때문에 여기 오고 있습니다. 특히 포인트-앤-클릭 방식의 올드스쿨 어드벤쳐 게임들을 좋아하죠. 사실 이 사이트에 올라와있는 좋은 게임 대부분을 갖고 있기 때문에, 아직 GoG에서 산게 없습니다. 하지만 대중적으로 덜 알려진 제가 좋아하는 작품들이 올라오길 기다리고 있죠. [그-놈(G-NOME)], [울프(Wolf)], [라이온(Lion)], [새니태리엄(Sanitarium)], [하이퍼블레이드(Hyerplade)] 같은 게임들 말이죠.
- by Zer0
Why mostly, because maybe, just maybe, there might be an announcement about some of the oh-so-lovely adventure games one day, someday (sigh) ;)

왜 여기 오냐면, 아마도, 진짜 아마도, 언젠가는 정말로-매우-좋아하는 어드벤쳐 게임들이 올라온다는 공지가 뜰거라 기대하기 때문이죠. 언젠가는. (웃음.)
- by Petrell
I partake in community discussions and promote the site in order to attract more audience and notice so that new games will become more likely.

커뮤니티의 토론에 참여하고, 이 사이트를 광고하고 다닙니다. 더 많은 사람들이 매혹당해 여길 알게되면, 새로운 게임들이 훨씬 더 잘 올라올 수 있을테니까요.

1.2. 새롭게 올라오는 게임이 뭘지 궁금해서.
(Announcement of new game.)

- by apoc17
I come everydays to see the new games and content. I also like to see the evolution of top 10... You should put the total sale and sale this week on each game!!

새로운 게임과 컨텐츠를 보러 매일 와요. Top 10의 변화를 보는 것도 좋아하죠. ... 전체 판매량과 주간 판매량의 순위도 보여줘야 해요!
- by xa_chan
I come back periodically to see the new games announced.

주기적으로 와보는 이유는 어떤 게임이 새롭게 올라오는지 보기 위해서입니다.
1.3. 옛날에 해보지 못한 게임을 위해.
(Old games which were missed.)

- by pow1149
Seeing as though I'm reletively new to the pc gaming scene (about a year now) I like to see what I'm missing.

PC 게임 씬에 비교적 늦게 들어왔고, 이제 약 1년 밖에 되지 않았어요. 예전에 놓친 게임이 어떤건지 보고 싶어서 옵니다.
1.4. [폴아웃(Fallout)].
(Fallout.)

- by Plectophera
I came here for Fallout, and I'm staying for all the great new releases and the awesome community.

[폴아웃] 때문에 왔고, 머무르는 이유는 새롭게 올라오는 걸작들과 매우 훌륭한 커뮤니티 때문입니다.
- by some_guy
Originally, I came to gog just to get Fallout and Fallout 2, but the low price and DRM freeness of games has brought me back!

원래 GOG를 [폴아웃] 1 - 2 때문에 왔지만, 낮은 가격과 DMR이 없다는 점이 계속 다시 오게 만들어요!
- by mystral
I first came here mostly because I hoped to find some specific old games (Fallout among them), and I stayed because I love the idea behind this project.

여기 처음 온 이유는 특별한 고전 게임들 때문이고, 그들 중 [폴아웃]이 끼어있죠. 그리고 계속 머무르는 이유는, 이 프로젝트의 아이디어를 좋아하기 때문입니다.


2. 게임 가격이 싸서.
(Cheap price.)

- by Oh-Bollox
GOG is stupidly cheap. The games here cost less than a trip to the cinema. So, pay more for two to three hours of entertainment, or pay less for tens (hundreds, in some cases) of hours of entertainment.

GOG는 바보같을 정도로 쌉니다. 영화 보러 가는 가격보다도 싸요. 그러니까 2-3시간짜리 영화를 즐기는데 더 많은 돈을 쓰거나, 아니면 몇 십 시간(가끔은 몇 백 시간)짜리 게임을 즐기면서 돈은 덜 쓰거나.


3. DRM이 없어서.
(NO DRM)

- by Oh-Bollox
No DRM. I don't have to check in with GOG to authenticate my game when I want to play, they don't have a client in the background recording what I'm doing. I buy the game, they leave me alone. THAT is customer service.

DRM 없습니다. GOG에 인증을 할 필요가 없죠. 클라이언트 같은거 뒤에 깔아두지도 않습니다. 나는 게임을 사고, 그들은 나를 내버려둡니다. '이것이' 고객 서비스죠.


4. 커뮤니티가 좋아서.
(Community is good.)

- by DukeNico
I stay here mostly because of the community, and because I enjoy making new buddies. The forums are more interesting than the average too, if you skip the eternal "HEEY WILL THIS GAME BE ON GOG?"... Very few trolling.

제가 여기 오는 이유 중 대부분은 커뮤니티 때문입니다. 그 안에서 새로운 친구들을 만드는 것을 즐기죠. 여기 포럼은 일반적인 포럼들보다 훨씬 흥미롭습니다. "이 게임 언제 GOG에 올라오죠?" 식의 끝없는 뻘질문 빼면 말이죠... 매우 극소수의 트롤만 존재합니다.
- by kiva
I really like the community here.Theres always something interesting to read around here.

이 커뮤니티 정말 좋아해요. 언제나 흥미진진한 읽을거리가 있습니다.

4.1. 전 세계에서 모이는 커뮤니티 구성원들.
(Members from all over the globe.)

- by kiva
I also enjoy the fact that there are members from all over the globe.

전세계에서 커뮤니티 구성원들이 모인다는 사실 그 자체를 즐겨요.


5. GOG 자체를 응원하러.
(Support GOG itself.)

- by SkullCowBoy
I come here for several reasons but the main one is to support GOG because I think what they are doing is important. I started gaming as a kid, board games (anybody remember Avalon Hill?). That progressed to video games and I've been hooked ever since. A lot of the Good Old Games are being lost to time, operating system changes, etc, and this site is helping to save them.

여기 오는 이유는 여러가지가 있겠지만, 가장 중요한 것은 GOG 자체를 응원하기 위해서입니다. 그들이 하는 일은 중요한 일이기 때문이죠. 어릴때 보드 게임으로 시작했고([아발론 힐] 기억하는 분?), 비디오 게임으로 진입한 후 몇 년동안 이러고 있는데요. 좋은 옛날 게임 중 상당수가 시간이 흐르며 사라져버리고, 운영체제가 바뀌면서 돌리지 못하게 됩니다. 이 사이트는 그렇게 사라질 고전 게임들을 구해주는 일을 돕는 곳이죠.
- by Oh-Bollox
I have to support GOG because it's doomed to fail. I cannot see any really big companies getting on board because they have terrified themselves into hiding under their DRM blanket using the spectre of piracy. They will not release their massive back catalogues of great games, even though they won't/can't/don't know how to sell them elsewhere, "because they'll be pirated."

GOG를 응원하는 이유는, 이거 망하면 끝장이기 때문입니다. 어떤 큰 회사도 이런 일을 하지 않아요. 불법복제에 대해 두려워한 나머지, DRM 뒤에 숨어버리니 말입니다. 그들은 엄청나게 많은 고전 걸작 게임들의 백 카다로그를 출시하지 않을 것이고, 만약 그렇게 한다해도 어떻게 팔아야 할지 알지도 못하고 / 알 수도 없을 겁니다. "복제당할거라 생각할테니 말이죠."


6. (새로 시작된) 사설 때문에.
(Newly started Editorial.)

- by Zer0
The editorial "initiative" that was lauched the other day is I believe only an inkling about what they will offer in the future.

며칠 전 시작된 사설은, 여기서 공급할 새로운 게임과 연관이 있을 거라고 생각됩니다.


7. 미래에 등장할 윈도우 7을 미리 대비해서.
(Prepared for upcoming Windows 7)

- by Petrell
I already own boxed versions of the games I like that are available in GOG and as I have XP, don't have that much trouble getting them running. Once Windows 7 comes around and I'll have to buy a new computer that may change but that's still at least couple of years away.

GOG에 올라와있는 게임 중 내가 좋아하는 것들은 이미 박스로 갖고 있고, 아직까지 XP에서 딱히 문제가 없습니다. 하지만 윈도우 7이 나왔을때, 새 컴퓨터를 사야 할테고, 그 때는 상황이 달라지겠죠. 몇 년 뒤가 되겠지만 말입니다.

이렇게 거의 모든 대답이 예상권 안에서 나오긴 했습니다만... 그냥 추측만 하는 것과 실제 대답을 듣는 것은 많은 차이가 있겠죠.

개인적으로는 'GOG 자체를 응원하기 위해' 왔다는 분들이 감명깊었습니다. GOG.com 같은 곳은 존재 자체로 훌륭한 곳이니까, 없어지거나 망하지 않도록 도와주겠다는 얘기니까요. (Pig-Min도 마찬가지?)
이 글의 관련글



Trackback URL : 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다

Comments List

  1. 릿군 2008/11/05 00:17 # M/D Reply Permalink

    참고로 트롤은 한글로 찌질이 정도로 생각하시면 됩니다. (웃음)

: 1 : ... 3372 : 3373 : 3374 : 3375 : 3376 : 3377 : 3378 : 3379 : 3380 : ... 5430 :


게임 드립니다.
Pig-Min Agency
추가 모집

Pig-Min English

한국 만화영화
비디오 판매



해외 캐주얼 / 인디 시장
게임(제품)컨설팅


Welcome to Indie Gaming.

운영 : mrkwang
기술 : 나유령

About PIG-MIN
Contact us

Pig-Min Agency
Pig-Min의 저작권 관련
인디게임 FAQ

따라갈만한 트위터


아케이드 : 액션 : 플래포머
슈팅 : FPS
어드벤쳐 : 퍼즐 : RPG
전략 : 시물레이션
시리어스 게임

Pig-Min 추천
한글화

전체 태그 : 태그 분류


Archives

Categories

전체 (5430)
뉴스 (2379)
리뷰 (1041)
프리뷰 (248)
다녀왔습니다 (67)
칼럼 (876)
웹툰 (32)
Interview-한국어 (65)
Interview-English (33)
링크 (10)
여러분들의 말씀 (4)
제작자분들 공간 (1)
Tip & Hint (8)
공지사항 (663)

Email Newsletters & Email Marketing by YMLP.com

    트위터에서 따라오기
    http://file.tattermedia.com/media/image/plugin/tnm_badge_white.gif
    관리자 입장
    메일 로그인